10/30/2021

信心英雄? 羅4:1-8

一向覺得,亞伯拉罕那麼有信心,真是個很優秀的人!聖經形容他有信心的人生說:「因著信,亞伯拉罕在蒙召的時候,就聽命往他將要承受為業的地方去;他出去的時候,還不知道要往哪裡去。」(來11:8)憑信心勇敢走出去,是多麼驕人的成就!「因著信,亞伯拉罕受考驗的時候,獻上了以撒;也就是說,這領受了應許的人,願意把自己獨一的兒子獻上。」(來11:17新漢)願意捨棄最愛,真是偉大啊!

有一天,我讀到羅馬書4:2,赫然發現:

如果亞伯拉罕是因行為稱義,他就有可誇之處;可是,在神面前,他並無可誇之處。(環)

下文接著說:「經上是怎麼說的呢?『亞伯拉罕信神,這就算為他的義。』」(羅4:3)這段在談的,是亞伯拉罕「對神有信心、相信神」這個特質。這個特質在神面前並不可誇。

10/25/2021

沉默 詩65


在錫安的神啊,對祢,沉默就是讚美。(詩65:1[1]

        這首詩的第一節其實是這樣說的。很多譯本可能覺得讚美必需開聲說話或唱歌,「沉默就是讚美」解不通,所以把原文「沉默」一詞修改少許,變成「等候」或「應當」。

        不要反駁說「難道只有沉默才是讚美嗎?」這是詩,不是詞典或敬拜實務指南。讚美可以放聲高歌,也可以是沉默。這句談到其中一種讚美形式,不表示古往今來只有沉默才是讚美。



10/16/2021

信心不足

 15:1-6, 17:15-21, 18:9-15

亞伯蘭因信稱義,是在以下這個情景(創15:3-6)。請細讀,看他信了甚麼。

耶和華的話臨到他說:「這人不是你的繼承人,你親生的才是你的繼承人。」耶和華領他到外面去,說:「你向天觀看,數點繁星,看你能不能數清有多少。」又對他說:「你的後裔將要這樣。」亞伯蘭信耶和華,耶和華就以此算為他的義。

「你親生的」──沒有說是年老不育的莎萊生的!這時候,亞伯蘭信自己會有親生兒子成就主的應許,但是可能想,也許日後莎萊死了,自己另娶,就可以有親生子。在這番對話裡,神沒有要求亞伯蘭信那更難信的事。之後就發生了莎萊建議他納妾的事,妾侍生了以實瑪利。

再之後,神把這件更難以置信的事告訴亞伯拉罕(創17:15-21):「你的妻子莎萊……我必定從她賜給你一個兒子……」亞伯拉罕的反應不是立即相信,而是立即暗笑,心中反駁!「一百歲的男人還能得子嗎?莎拉已經九十歲了,還能生育嗎」他回答神說:「但願以實瑪利能在祢面前活著

10/09/2021

為何要有信心 來11:1

信就是對所盼望的事的把握。(新)

這節有兩個常見的解釋。第一個是:「信心就是所盼望之事的實體,是還看不見之事的明證。」(環)這很難明白。比如我盼望基督再來;那是將來一件具體的事,發生於世上,那才是那件事的實體;信心怎會是那件事的實體?第二個常見解釋是:「信心是對所盼望的事有把握,對不能看見的事能肯定。」(現修)這很合理,是講主觀感受。

原來還有第三個解釋。原文譯作「實體」或「把握」的詞,在古代文件也可以指「產權證書」,例如房契。我如果擁有房契就等於擁有房子,房契保證我擁有房子。因此,這句可以譯作「信心是我們所盼望之事的保證和未見之事的憑據(當聖)擁有信心就是擁有一個「保證」,保證會得到神將會給信徒的永恆產業[1]