1/29/2014

《基督徒之父是亞伯拉罕》目錄

《基督徒之父是亞伯拉罕:反思根源,重建信仰》目錄
Our Father Abraham: Jewish Roots of the Christian Faith 中譯本


1/27/2014

背景圖形互換圖畫

《研讀妥拉:深度釋經指南》頁51說:

應該從鄰近的文字擷取解釋線索,我稱為「線索在旁邊」原則。......第一章談了約瑟選擇囚禁西緬的經文,以實例表明了,這個原則縱使是常識,應用方法卻不總是顯而易見的。我們一旦有意識地知道這個原則很重要、很適切,這個原則就開始裨益我們。有意識地知道這個原則,就能用一些方法細察經文的字句,獲得新的理解;情況就好像看一幅畫,雖然很熟悉畫的是甚麼,但是原來畫裏的背景也可以是圖形,我們定睛細察才能看出來。這樣看經文,還有另一點像看這種特別的背景圖形互換圖畫:一旦有了新的看見,就難以只像從前那樣看了。

甚麼是「背景圖形互換圖畫」(figure-ground illusion)?

例如這幅就是:



黑色的背景可以變成兩張人臉的圖形;這樣看,白色的花瓶圖形就變成背景。

又例如:

1/12/2014

古代中國或以色列的藍色

藍色,在古代中國是平民的顏色,在古代以色列則是貴族的顏色,所以當我們華人讀到聖經說某些東西「要用藍色線」時,沒有特別感覺,於是讀不出一些意義。而為甚麼會一平民一貴族,似乎跟兩地物產有關。這陣子我恰巧看到:

*《圖解天工開物》說,在中國古代,有五種植物都可以用作藍色染料(頁101)。(近日在讀這本書,講中國古代的糧食、用品怎樣生產,很棒。)

*剛才在電視看到,今日貴州山區村民怎樣用板藍根的葉子製作藍色染料,藍花布是常穿的布。

*《坐在拉比耶穌腳前》有一頁說:「猶太平民佩帶的繸子裏須要有一根藍線。而要把線染成藍色,所需的染料跟大祭司袍用的一樣,是一種昂貴的王室藍染料,

《坐在拉比耶穌腳前》


坐在拉比耶穌腳前
領略耶穌的猶太特質,更新信仰生命
Sitting at the Feet of Rabbi Jesus
How the Jewishness of Jesus Can Transform Your Faith

司安妮 滕蔚蓓 合著
Ann Spangler  Lois Tverberg


                                                東門國際有限公司出版
英文原著出版社是Zondervan。在Amazon.com,是Jewish Life類別的第一位暢銷書。


[封面折頁]*
黃金機會已經擺在眼前,你可以像耶穌的第一批門徒那樣認識耶穌!

       如果能返回第一世紀,坐在拉比耶穌腳前,和祂的門徒一起作猶太門徒,會是怎樣的呢?你會活在猶太文化當中,這文化的種種習俗、信念、傳統會怎樣塑造你對福音的理解?
       《坐在拉比耶穌腳前》帶你到耶穌的猶太世界來趟精彩的旅行,給你啟迪和亮光,可以使你的信仰生命脫胎換骨。耶穌的事工裏一幕幕充滿感染力的情景,司安妮和滕蔚蓓繪畫了出來。當時的禱文、節期、歷史、文化、習俗塑造著耶穌和跟隨祂的人,兩位作者會帶你走進這個環境,沉浸其中。
       第一世紀的猶太人聽見耶穌的比喻,必定大感震撼,驚訝莫名,而你將會用他們的耳朵聆聽,感受同一份震撼驚訝。在祂的時代,眾拉比已經在討論一些問題,你將會參與他們的對話。你會帶著新的理解來看祂一生的事件漸次發生。讀完這本書,你會因為自己基督教信仰的根而有新的振奮!
       《坐在拉比耶穌腳前》會改變你讀聖經的方式,加深你對耶穌生命的理解。你將會學到一些饒富深意的禱文和習俗,本書也會幫你活學活用,方式既尊重你的基督教信仰,也豐富你的基督教信仰。

       司安妮和滕蔚蓓細看耶穌的猶太特質,領你踏上引人入勝的旅程,直達猶太信仰文化的心。這個旅程既保持平衡,又亮光處處,幫助你更明白、更領略你的信仰。



目錄