關於沉默的詩？

 

「有人從西珥向我呼叫，說：

『看守的人哪，黑夜還有多長？

　看守的人哪，夜還有多長？』

　看守的人說：

『早晨來臨，黑夜也來臨；

　你們若要問，就問吧！

　你們再來吧！』」（以賽亞書21:11-12，《環》）

全首詩就是這樣倏然而起，戞然而止。在長夜盼到了早晨，然而白天過後黑夜會再來！黑夜不只一夜。然而「我」還是鼓勵你們繼續問，繼續來。

這是關於「度瑪」的一段話（賽21:11第一句，我沒抄出）；解經家不確定這是甚麼地方。原文 דּוּמָה這個「地名」的意思是「沉默」。那樣的日與夜、問與答、煎熬與堅持，如果說跟沉默有關，一點都不出奇。