本地超巿買得到的出埃及記實物

 

先前我以為聖經說嗎哪味道像芫荽種子（coriander seeds），回來看清楚經文才發現只是形狀像！不要緊，也嚐嚐，覺得味道像不辣的黑椒，適合我這個不吃辣的人。「……『嗎哪』，它像芫荽種子，白色，味道像有蜜的薄餅。」（出埃及記16:31）

這是芫荽種子，這才是嗎哪像的形狀。這是在意大利拍的。

肉桂，英文cinnamon跟希伯來文קִנָּמוֹן qinnamon 幾乎一致，這個希伯來文很易學吧！
近日我身體能承受少許性質溫熱的東西，喝熱飲終於可以加這種上等香料了。「［摩西］你要親自取上等香料，就是優質沒藥五百舍客勒，香肉桂是它的一半，二百五十舍客勒……你要用這些配製聖膏抹油……用它來膏抹會幕和法櫃……」（出埃及記30:23-26）

牛至，作香草使用。《環球聖經譯本》出埃及記12:22註：「牛至草 ｜譯｜原文是אֵזוֹב，學名Origanum syriacum，是一種薄荷，傳統譯作“牛膝草”（Achyranthes），但那是另一種植物。」「你們要拿一把牛至草，蘸上盆裡的血，用盆裡的血塗門楣和兩個門柱；早晨之前，你們誰也不可走出自己的家門。 耶和華要走過這地擊打埃及人；耶和華一看見這血在門楣和兩個門柱上，就會越過那道門，不讓那位毀滅者進入你們的房子降災。」（出12:22-23）